タイトル：卑劣な街/A Dirty Carnival/비열한 거리
2006年6月15日 時間：2時間21分
- 20代後半のチンピラ、キム・ビョンドゥは、家族を家出から救うために必要な金を用意できず、ボスであるサンチョルを裏切り、サンチョルのボスであるファン社長から直接依頼を受ける。その依頼とは、ファン社長にとって厄介な存在だった検事、パクを始末することだった。仕事の完了後、ビョンドゥは念願の金に加え、ファン社長の尊敬と側近の地位を手に入れる。
字幕ファイルダウンロード：
フレームレート：23.976fps
時間：02h19m59s
マグネットリンク：
