タイトル：おもちゃ 玩具 ～虐げられる女たち～/Norigae/노리개
2013年4月18日 時間：1時間40分
- ある一人の女優が自殺をした─彼女を死に追いつめたのは狂った芸能界。仕事を獲る為に、強制的に性行為を求められていたのだった。自殺した女優からある書類がイ記者に届く。彼は書類の真実性を調べる中で、彼女の死と芸能事務所の社長が深い関わりを持っていると確信する。
字幕ファイルダウンロード：
フレームレート：23.976fps
時間：01h42m06s
マグネットリンク：
韓国映画・ドラマの日本語字幕サイト
たびたび申し訳ありません。
探してはいるのですがなかなか見つからず難渋しております。
在処をUPしていただけるとありがたいのですが、難しいでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。平伏ッ!!!!!
3ad9a625da02fea1651c7840b355c011ac921091
ありがとうございました。無事DLできました。
こころより感謝いたします。
お手数をおかけしてしまい。ほんとうに申し訳ありません。
こちらが落とした動画がちょっと違っているようです。
見たいので、なんとか探してみます。
ありがとうございました。こころより感謝いたします。
連絡、ありがとうございます。ですが、
●日本語
1
00:00:31,522 –> 00:00:37,028
この映画は
実話に基づいています
2
00:01:52,729 –> 00:01:56,274
帰り道に
子猫を見つけた
3
00:01:58,609 –> 00:02:02,905
とてもかわいい
大きな目の茶トラ
4
00:02:05,954 –> 00:02:09,333
親猫と
はぐれたのかもしれない
5
00:02:12,519 –> 00:02:16,940
しばらく待ったけど
親猫は姿を見せず
●英語
00:00:27,127 –> 00:00:33,510
The following story is fictional.
3
00:00:35,602 –> 00:00:40,347
It doesn’t depict any person,
place, organization or event.
4
00:01:52,011 –> 00:01:59,520
NORIAGE
5
00:02:01,154 –> 00:02:02,224
Okay.
6
00:02:04,190 –> 00:02:05,430
Okay.
7
00:02:06,860 –> 00:02:09,500
Okay.
It’s ready.
と、かなり違っているようなのですが。こちらが落とした動画がおかしいのか???
ほんとうに申し訳ありません。どうぞよろしくお願いいたします。
動画がアップロードしましたので、
ブログご参照ください。
いつもありがとうございます。
本作品の字幕ですが、どうも違うもののような気がします。
ご確認いただけるとありがたいのですが。
どうぞよろしくお願いいたします。
確認しましたが、問題ないようです。